SACA - SWISS A-CLASS ASSOCIATION

Dear sailors,

The registration through SACA is closed. If you still want to participate, email to Ch. Bueche.

The list of registered Swiss competitors is:

Dear SACA members,

During the upcoming Suisse Nautic Expo in Bern, we will present a "boat for sale" folder. If you want your boat to be listed there, please send a document to the president email address until 9.2.2015. Please follow these guidelines:

Le procès-verbal de la 44ème assemblée générale est disponible ci-dessous. Il n'est disponible que dans sa version bilingue (chacun s'est exprimé dans sa langue). Si un membre désire des explications quand à son contenu, il peut s'adresser à Charles.

Das Protokoll der 44. Generalversammlung ist verfügbar. Es steht nur in sein zwei-sprachig Version. Bei Fragen steht Charles zu Verfügung.

Dieter organise à nouveau l'entrainement de printemps à Einigen. Très recommandé pour préparer votre bateau avant la saison et retrouver les bon réflexes. Formulaire à retourner à Dieter avant le 2.4.2015.

Dieter organisiert wieder das Frühling Training in Einigen. Sehr empfehlenswert um Boot und Steurmann zu vorbereiten. Bitte Meldung an Dieter mit Formular bis am 2.4.2015.

Dear SACA sailors,

The provisional Notice of Race for the 2015 Worlds in Punta Ala / Italy is available. Given the format of the race (no maximum number of entries as per 3.2), we don't know yet if a per-country contingent and selection procedure will be needed. We will keep you informed.

Fair winds,
Charles

L’assemblée générale de la SACA aura lieu le samedi 17 janvier 2015 à 15h30.
Die SACA Generalversammlung findet am Samstag 17. Januar 2015 um 15.30 h statt.

Protokoll der GV vom 18.1.2014 / procès-verbal de l’AG du 18.1.2014

1. Etes-vous en possession d'un GPS ? Besitzt Du ein GPS-Gerät ?

oui / ja : 17
non / nein : 5

2. L'avez-vous utilisé durant une ou plusieurs régates en 2014 ou précédemment ? Hast Du es während einer oder mehreren Regatten 2014 oder vorher benutzt ?

oui / ja : 12
non / nein : 8
pas de GPS / kein GPS : 2

Chers membres,

Breaking News

Lors de l'assemblée générale de Swiss Sailing, le projet de license a été retiré, en raison des oppositions massives.
An der Generalversammlung der Swiss Sailing würde das Lizenzprojekt wegen massiven Opposition zurückgezogen.

Der Anlass hiess „Finnmania und A-Cat“. Die Wetterprognosen lauteten auf sommerliches Wetter und (sehr) leichten Wind. Der Yachtclub Biel hatte gerufen und über 20 Finnsegler hatten bei bester Laune den Weg nach Wingreis gefunden.

Der Yacht-Club Biel organisiert unsere letzte Regata für 2014 in Wingreis, Bielersee.
Le Yacht-Club Bienne nous organise la dernière régate de 2014 à Wingreis, lac de Bienne.

• Date : 18-19 oct. 2014
• Notice of Race