PV de l'AG 2017 / Protokoll der GV 2017

Chers membres, Geehrte Mitglieder,

Lors de l'assemblée générale 2017, Robin Maeder a été élu président de la SACA, et François Delaite trésorier. Je suis heureux que notre association soit en de bonnes mains et profite de ce message pour remercier David Dürr pour son travail au poste de trésorier ainsi que Dominik Peikert à l'organisation des régates.

Während die Generalversammlung 2017 würde Robin Maeder als SACA Präsident und François Delaite as Kassierer ausgewählt. Ich bin zufrieden das unser Verein in gute Hände ist, und danke noch David Dürr und Dominik Peikert herzlich für ihre Unterstützung.

Bon vent à tous !
Charles