Management summary : no race, due to very bad wind conditions. Some comments from the racers :
Sascha : nach zwei Monaten Australien wiede mal herrliche schweizer Verhältnisse bei Regen, Kälte und Flaute.
Chrigel: die zeit konnte genutzt werden, um das schiff zu reinigen und bastelarbeiten zu erledigen.
Marco: perfekte Windverhältnisse, aus allen Himmelsrichtungen: hinten, vorne, oben, unten, links und rechts, und das gleichzeitig.
Michi: auch bei Flaute unschlagbar schnell heute, v.a. Als ich alleine war!
Alex: ganzen Dreieckskurs gesegelt ohne Wende oder Halse.
Charles: je suis resté au port, j'ai aidé les navigateurs à entrer et sortir du port, et bu quelques cafés.
Dany: crazy wind, from the left, from above, none at all and then 30 knots. Hopefully better tomorrow.
Dieter: Letzler nach Ipsach nur noch mit Mast ohne Segel mit 10 Knoten. Guess I'm too old for this nonsense....
Andy: no comment!
Suzanne: danke dem YCB Team für das herrliche Menu. Salat, Lasagne , Wein, Erdbeertörtli und Kaffe, super.
Biene Maja: erste Hafenaus -und einfahrt in Wingreis geschafft. Dank einer Stunde psychologischer Hilfe von Hermann ein voller Erfolg.
Hermann: Zum Glück gibt es Neopren, darin wird es etwas wärmer.
Update : thanks to François Pillet for the very nice pictures.